第一千二百九十三章
第一千二百九十三章 (第2/2页)刚刚结束了一段配音,谭越从配音室里出来,就看到陈晔走了过来。
陈晔展示了一下微博上的热烈讨论,同时认真询问道:“谭总,我们要不要回应一下?”
对于迪克西公司所公布的消息,她也有些担忧。
谭越面色平淡,淡然说道:“这很明显是迪克西公司的宣传策略,通过这种形势来宣传他们的电影。”
陈晔听闻这话,也连忙点头,认真说道:“谭总说的不错,应该是这样的,咱们要怎么办?”
谭越想了想,说道:“不需要做什么回应,咱们只需要做好电影就可以了。”
谭越对《功夫熊猫》有着相当大的信心。
这部电影在原来的世界那样成功,而且他还经过了改进,电影只会更加优秀。
还有着自己的名头在,《功夫熊猫》想不成功都难。
而且,谭越也看到了迪克西公司的《珍珠公主》的简介,心里已经想笑了。
黑珍珠想要代替原来的白珍珠?
肯定会扑街,他根本不需要理会。
谭越对着陈晔道:“咱们的电影正常宣传就可以了。”
谭越根本没把对方放在眼里,什么多元文化?往电影里塞这种东西,能成功才怪。
陈晔听着谭越这话,脸上闪过一丝担忧。
但谭越既然已经下令,那她也不好反驳。
谭越这边,则是返回了配音室内。
此时配音室内,阿宝的配音陆元和正在进行着配音。
见到谭越进来,陆元和便停了下来,脸上带着几分恭敬。
“继续。”谭越开口道,然后便坐到了一遍,看着陆元和进行配音。
陆元和见状,点了点头,然后继续进行着配音工作。
这次配音的是阿宝跟大郎进行打斗的场面。
房间内的一个电视放映着制作好的画面,陆元和跟给大郎配音的两个演员看着画面,一句话一句话的进行着配音。
谭越坐在一旁,听着两人配音。
停了一会儿,谭越的眉头皱了起来。
“好,大家先停一下。”
谭越突然间开口,陆元和两人便立即停止了配音,看向了谭越。
所有工作人员,也都向着谭越看了过去。
“谭总,有什么问题吗?”陆元和小心翼翼地询问着,脸上带着一丝的凝重。
谭越缓缓点头,表情相当认真地说道:“嗯,配音有一点问题,我觉得需要修改一下。”
谭越这话一出,陆元和直接愣住了。
刚才他们所配音的内容,只是打斗时候的声音,几乎没有台词。
陆元和根本不知道出了什么问题,所以看向谭越的目光之中,带着几分惊色。
陆元和顿了一下,然后鼓起勇气询问道:“谭总,有什么问题希望您能说一下。”
谭越点头,走上前来开口说道。
“刚才你们配音的是战斗画面,但是我听着配音里面全程只有‘嗯’‘啊’的声音,根本没有什么起伏。”
谭越说完,见到陆元和一脸的懵逼,便继续说道。
“我听着声音,根本想象不到你们打斗的动作,显得很虚很假。”
听到谭越这话,陆元和陷入了沉默之中。
他入行二十多年,从他入行开始就是这样进行配音,但从来没有人说过这样的问题。
陆元和不知道应该如何回答。
谭越也并不惊讶,这问题他不只是能够指出,还可以改正。
谭越上前,拿着剧本,示意工作人员放映影片。
电视上的影片开始放映,而谭越也开始进行配音。
“哼~……嗯~……啊~……”
陆元和听着谭越的配音,他的表情也渐渐有了变化。
有了对比,他也发现了差别。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
谭越在进行配音的时候,同样是嗯嗯啊啊的声音,但是他却有了语调的变化。
动画中的人物在向上挥拳的时候声音也会上扬,向下防守之时声音也会跟着下沉。
如果闭上眼睛去听,真的可以想象出来所配音的画面。
比如动画人物在出招的时候,会有一个吐气发力的声音,更能让人感觉到角色的力量感。
很快,谭越停止了配音,看向陆元和等配音演员。
陆元和等人面色微动,脸上也浮现出崇拜之色。
“谭总,我明白出什么问题了,我马上改正。”
实际上,这些小细节的改动并不困难,难的是发现问题在哪里。
有了谭越的指导,配音演员们很快就改正了原来的发声习惯。
看着配音工作继续进行,谭越的脸上也露出了笑容。
他再次坐到了一边,观看着配音工作的进行。
此时,配音室内,其他的配音演员也都用崇拜的目光看向谭越。
他们都没想到,谭越不光是拍电影厉害,对于动画的配音,竟然也这么懂。
有了谭越的知道,配音工作继续进行,而且相当顺利。
陆元和等人都是十分专业地配音人员,以前可能有些不好的习惯,但都在谭越的指导下,进行了改正。
“灵犀一指?”
“哦,你知道这招?”
“你吓唬我,你吓唬我,师父才不会叫你呢!”
“对,我是无师自通,接招。”
“啊~”
伴随着一道喊叫声传来,所有配音工作人员全都停了下来。
这时候,谭越走上前来,双手鼓着掌,对着众人喊道。
“现在我宣布,《功夫熊猫》电影的配音工作,全部完成,大家杀青了!”
所有人的脸上,全都露出了笑容出来。
经过了辛勤的工作,他们终于完成了配音。
谭越也很高兴,此时继续说道。
“我为你们准备了杀青宴,大家收拾一下就过去吧,今天好东西随便吃,每个人还有一个大红包。”
“哦!”
“谭总万岁!”
听到又好吃的还有红包拿,众人立即开始欢呼起来。
看着异常激动的众人,谭越的脸上也露出了笑容。
配音工作完成,只要进行混音,电影就可以上映了。
谭越很期待,《功夫熊猫》上映。
喜欢从离婚开始的文娱请大家收藏:(xiakezw)从离婚开始的文娱