第123章 科学博物馆

第123章 科学博物馆 (第1/2页)

第二天一大早，百里缘和精灵们吃完早饭之后，百里缘就收起精灵，一个人走进了尼比市。
　　
　　今天百里缘准备买一些书。
　　
　　在昨天闲逛的时候，百里缘发现尼比市没有图书馆，只有一些书店。
　　
　　为了买书，百里缘挑了一家书店，在书店内闲逛起来。
　　
　　书店内的书种类很多。
　　
　　不过，百里缘最先买的是一套启蒙书籍！
　　
　　划重点，百里缘不是这个世界的人，因此根本不认识这个世界的字。
　　
　　这么长时间以来，百里缘对于文字的认识以及和这个世界的人的交流，都是依靠系统分享给他的翻译功能，但是翻译毕竟只是翻译。
　　
　　平时看一本书，一本手册，进行简单的交流还好，但是要是想要顺利阅读，对这个世界进行深入的了解，百里缘觉得最好还是学会这个世界的文字好。
　　
　　毕竟翻译不可能完全准确，总会有意思的偏差。
　　
　　这就好比看其他语言的书籍的原著和翻译本是两个体验一样，更不要说翻译本还会有多个版本，古诗词翻译成英文意境会改变，只有真正学会汉语才能真正理解其中的深意和意境。
　　
　　买完启蒙书籍之后，百里缘开始闲逛看起了其他书籍。
　　
　　书籍的分类也有很多，不过相同的是所有的书都是以人类和神奇宝贝为主题，包括情感、记录册、自传、成人……
　　
　　“小朋友，这里你不能进去。”书店店员对百里缘说道。
　　
　　百里缘讪讪地从成人区退出，心里有些失望。
　　
　　在一番挑选之后，百里缘将目标放在了其中三类书籍上。
　　
　　人文类书籍，培育类书籍，以及……名人传记。
　　
　　人文类书籍主要包括这个世界的风土人情，但是大多都是关都地区各地的风土人情，少数CD地区相关的书籍，至于其他地区的书籍百里缘暂时还没看到过。
　　
　　培育类书籍包括精灵百科、对战指导、饮食安排、成长规划等，这类书籍是百里缘急缺的。
　　
　　虽然书店卖的书籍很少有太高深的，都是些常识性的知识，更是没有坂木的《大地的奥义》这种含金量十足的书籍，但是依旧能让百里缘获益不少。
　　
　　至于最后的名人传记，虽然是故事的形式，但是其中覆盖的内容非常广，包括天文地理，历史文化，从这些名人的一生传记中能够学到不少东西。
　　
　　在一番采购之后，百里缘发现在书籍上花的钱并没有想象中的多。
　　
　　百里缘并没有什么都买，买的都是目前需要的，培育类书籍也都是围绕着百里缘拥有的精灵而买的。
　　
　　而且，书店内的书籍都很有本地特色，大多都是有关岩石系和地面系精灵的书籍，比如《隆隆石培育手册》、《论岩石食物的种类对岩石系精灵的影响》、《大岩蛇和铁甲贝不得不说的故事》等等。
　　
　　嗯，这些书名的翻译应该没有错。
　　
　　这也使得百里缘能够做出的选择并不多。
　　
　　在一番大采购之后，百里缘满意的背着书走出了书店，不过在离开之前，百里缘想了想，买了一本《神奇宝贝对战规则手册》装进包里。
　　
　　到没人的地方将书收起来，百里缘又继续在其他书店逛起来。
　　
　　尼比市的其他书店内的书的种类都是大同小异，同样不让他进入成人区。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）